sole custody traduction

• garde exclusive, terme utilisé en droit légal relatif à la garde d'un enfant de parents divorcés, le parent responsable de l'enfant légalement obtient la garde exclusive en opposition à l'autre parent qui n'a que le droit de visite

• custody:    n. détention; garde; tutelle...
• in custody:    sous surveillance, confiné, emprisonné ......
• sole:    n. plante de pied; semelle; solev. res ......
• custody account:    compte gardé...
• keep in custody:    être sous garde, être sous surveillanc ......
• lawful custody:    garde légale (détention légale, arrest ......
• preventive custody:    arrestation préventive...
• protective custody:    arrestation de protection...
• remand in custody:    prolongation de détention...
• safe custody:    poste de guet; arrestation, détention ......
• take into custody:    arrêter, stopper...
• was held in custody:    il était détenu (était détenu en maiso ......
• was taken into custody:    a été emprisonné (a été arrêté, mis en ......
• sole exhibition:    exposition d'une seule personne...
• sole capital:    capitale unique; fortune unique...
• sole judge:    juge unique (juge traitant d'une affai ......